视频上的文字怎么修改

小忆编辑3天前字幕制作77

在视频制作与编辑过程中，常常会遇到需要修改视频上文字的情况，这可能是因为原有的字幕有误、需要更新信息或者是为了满足不同的受众需求。下面将详细介绍视频文字修改的各个关键步骤及相关注意事项。

1.哪些文字要修改

首先，要明确视频中哪些文字需要修改。这可能包括字幕中的错别字、翻译不准确的内容、过时的信息，或者是不符合视频整体风格和主题的文字表达。例如，一个产品宣传视频中的价格信息发生了变化，或者是一个教学视频中的知识点需要补充和更正，这些都是需要对视频文字进行修改的常见情形。另外，如果是对视频进行二次创作，为了适应新的创意方向，原有的文字也可能需要被替换或重新编辑。

2.修改文字的工具--影忆

影忆是一款非常实用的视频剪辑软件，具有易用、强大的特点，上手门槛低，对电脑配置要求不高，普通家庭电脑就能流畅运行，非常适合广大视频编辑爱好者。

下载方法：视频制作软件《影忆》下载

3.将视频的文字去除掉

在添加新文字之前，通常需要先将原有的视频文字去除掉，这里有多种方法可供选择。

3.1裁剪掉字幕

启动影忆后，导入需要处理的视频。接着点击左下角的“画面裁剪/旋转”功能，通过调整裁剪框的大小和位置，使其恰好将文字部分裁剪掉。这种方法简单直接，但需要注意裁剪后的画面构图是否依然合理，确保视频主体内容不受太大影响。

图1：裁剪框面板

图2：裁剪字幕效果

3.2让字幕从视觉上消失

在视频处理过程中，倘若因特定因素致使视频无法对画面进行裁剪操作，同时又必须完整地保留画面中的主体内容，此时则可借助“叠加素材”左侧栏目的“去水印”功能来实现字幕的去除。详细的操作步骤如下：首先，选取一个白色方块，并将其覆盖在字幕所处的区域之上，以此来遮挡住字幕；接着，勾选“柔化边缘”这一选项，随后，把“程度”滑块向右拖动，通过这样的操作方式，能够有效地减轻甚至消除去除字幕后所留下的痕迹，从而在视觉上营造出一种几乎无痕迹的效果，使得视频的呈现更加自然流畅，满足用户对于视频质量和观感的要求。

图3：去水印功能

图4：去字幕效果

4.给视频添加新的字幕内容

如果视频内存在人声或多人对话内容，影忆提供了便捷的“AI自动加字幕”功能。用鼠标右键单击视频文件，在弹出的菜单中选择“AI自动加字幕”选项。随后，软件会凭借其先进的人工智能技术，将视频中的语音、人声迅速且准确地转化为与之同步的字幕文本，这一操作极大地提升了添加字幕的效率，同时也保证了字幕与音频的高度匹配，对于那些包含大量对话内容的视频而言，此功能尤为实用，能够显著节省制作时间和精力。

图5：AI自动加字幕

而当需要在视频中增添一些非语音转文字生成的字幕信息，例如用于补充说明的文字、重点内容的标注等情况时，操作也并不复杂。用户只需找到并点击“字幕特效”这一功能面板，接着在视频预览框内双击鼠标左键，便可在相应位置输入并添加所需要的字幕内容，从而满足多样化的字幕添加需求，进一步丰富视频的信息传达和表现形式。

图6：字幕特效功能

5.设置字幕样式

添加完新的字幕内容后，为了使字幕与视频画面更加协调美观，还需要设置字幕的样式。这包括选择合适的字体；调整字幕的颜色，使其与视频背景形成鲜明对比，便于观看；设置字幕的大小和透明度，确保字幕既清晰可见又不会过于突兀；还可以为字幕添加一些特效，如阴影、描边等，增强字幕的立体感和视觉效果。通过精心设置字幕样式，能够提升视频的整体质量和观赏性。