横屏视频怎么上下加字幕
在短视频传播、Vlog记录或内容创作中,横屏视频因画面开阔适合呈现丰富场景,但直接发布常面临“适配竖屏平台”“信息传递不清晰”等问题。而给横屏视频上下加字幕,既能解决平台适配难题,又能强化内容表达——无论是让语音内容可视化,还是通过字幕增加设计感,都能让作品更吸睛。今天就用影忆软件,拆解3种横屏视频加字幕方案,从短视频竖屏适配到Vlog边框设计,新手也能一步到位!
下载影忆:视频制作软件《影忆》下载
1.短视频必备:横屏转竖屏+上下加字幕
横屏视频直接发竖屏平台会出现黑边,而“横屏转竖屏+上下加字幕”是短视频的黄金搭配——既符合手机观看习惯,又能通过字幕突出核心信息(如片名、语音内容),具体操作如下:

图1:横屏变成竖屏效果
1.1设置竖屏尺寸,导入横屏视频
打开影忆软件,在“新建”框,在弹出的尺寸设置中选择“1080P竖屏”(分辨率1080×1920,适配主流短视频平台),点击“确定”后,导入需要处理的横屏视频素材,素材会自动进入编辑轨道。

图2:设置1080P竖屏尺寸
1.2填充背景,避免黑边
由于横屏视频比例与竖屏不符,导入后上下会出现黑边。此时点击顶部菜单栏“画面自由变换”按钮,在下拉菜单中选择“填充背景”——可选择“图片背景”(导入自己喜欢的纯色图、纹理图或品牌底图),或“纯色背景”(直接选择与视频风格匹配的颜色),点击“确认”后,黑边会被背景填充,画面更完整。

图3:填充背景功能

图4:填充背景
1.3上下加字幕,实现“标题+语音同步”
上方加片名/标题:点击顶部“字幕特效”面板,双击视频预览框的上方区域,弹出文字输入框,输入视频片名、核心标题(如“周末探店vlog”、3个实用生活技巧”),可调整字体(推荐选择清晰易读的无衬线字体)、字号(建议30-40号,避免过大遮挡画面)、颜色(与背景形成对比,如白底黑字、深色背景白字),设置完成后点击“确认”。

图5:添加标题字幕
下方加同步语音字幕:右键点击视频素材,在弹出的菜单中选择“AI自动加字幕”功能。影忆会自动识别视频中的语音内容,生成与语音同步的字幕,字幕会默认显示在视频下方区域。生成后可手动检查字幕准确性,若有错误可双击字幕修改,也能调整字幕的字体、字号和颜色,确保观看清晰。

图6:AI自动加字幕功能
2.Vlog必备:横屏视频加边框+添加字幕
Vlog常需要保留横屏的开阔画面,但单纯的横屏视频略显单调,“四周加边框+添加字幕”能让画面更有层次感,同时通过字幕补充画面外的信息(如地点、心情、解说词),操作步骤如下:

图7:横屏变成四周边框和字幕的效果
2.1设置横屏尺寸,导入视频
新建影忆项目时,选择“横屏尺寸”(推荐1080P横屏,分辨率1920×1080),导入横屏Vlog视频素材。

图8:设置1080P横屏尺寸
2.2缩小视频,添加边框背景
点击顶部“画面自由变换”按钮,在弹出的设置框中,拖动“缩放”滑块将视频适当缩小(建议缩放至80%-90%,预留出边框空间),点击“确定”后,视频四周会出现空白区域。接着再次点击“画面自由变换”-“填充背景”,选择“纯色背景”(如浅灰、米白等低饱和度颜色,避免抢镜)或“渐变背景”,完成边框填充,此时视频会呈现“中间画面+四周边框”的效果。

图9:缩小视频

图10:填充背景颜色
2.3添加字幕,灵活布局
点击“字幕特效”面板,根据Vlog内容需求添加字幕:
若需补充画面信息(如“2024.10大理古城”“今日穿搭:休闲风”),可双击视频预览框的上方或下方边框区域,输入字幕并调整样式;
若需添加解说词字幕,可双击画面下方边框,输入文字后,拖动字幕在时间轴上的位置,确保与语音节奏同步;
字幕样式建议统一(如统一字体、颜色),保持Vlog整体风格协调,字号以“不遮挡画面核心内容、手机端清晰可见”为准(推荐24-30号)。
3.横屏视频直接加字幕:用半圆边框增强设计感
如果不想调整视频比例,只想给横屏视频直接加字幕,可通过“半圆黑边框+字幕”的组合,模拟曲面滚动效果,让字幕区域更有设计感,尤其适合片头标题、重点片段解说,具体操作如下:

图11:曲面屏上下加有字幕的效果
3.1导入横屏视频,添加半圆黑边框
新建横屏项目(1080P横屏),导入横屏视频素材。点击顶部菜单栏“叠加素材”-“加贴图”功能,在弹出的文件选择框中,导入提前准备好的“半圆黑边框素材”(建议选择PNG格式,背景透明,边框弧度自然)——可导入两个半圆边框,分别放置在视频预览框的顶部和底部,形成“上下半圆包裹画面”的效果,模拟弧形屏幕的视觉感。

图12:添加半圆黑边框
3.2在边框区域添加字幕,突出重点
切换到“字幕特效”面板,开始在边框区域添加字幕:
顶部边框:输入主标题
双击顶部半圆黑边框区域,输入视频主标题(如“秋日旅行日记”“职场效率指南”),字体选择有设计感的字体(如手写体、粗衬线体),字号设置为80号(确保醒目),颜色选择白色(与黑边框形成强烈对比,清晰易读),可添加“阴影”效果(参数:模糊5、距离3),让文字更有立体感。
底部边框:输入副标题+英文装饰
双击底部半圆黑边框区域,输入副标题(如“愿所有的美好都如期而至”“3个技巧提升工作效率”),字号设置为20号,颜色为白色;若想增加国际化质感,可在副标题右侧添加英文翻译,英文字号与副标题一致,字体选择简洁的无衬线体,让整体字幕层次分明、设计感十足。

图13:添加字幕
4.实操注意事项:让字幕效果更专业
字幕与画面的协调性
避免字幕遮挡人物面部、核心场景(如Vlog中人物说话时,字幕放在画面下方1/3处;风景视频中,字幕放在上下边框区域);
字幕颜色与背景对比强烈(如浅色背景用深色字幕,深色背景用白色/亮色字幕),避免“看不清”的问题。
AI字幕的优化技巧
使用“AI自动加字幕”后,需手动检查多音字、方言或专业术语的准确性(如“干货”不要识别为“干霍”);若视频中有背景音乐,可在“AI字幕设置”中勾选“降低音乐干扰”,提升语音识别准确率。
边框与视频的风格统一
短视频竖屏转制时,背景图片选择与视频内容相关的(如美食视频用木纹背景,旅行视频用风景底图);
Vlog边框颜色选择低饱和度的(如浅灰、米黄),避免抢镜,突出视频本身的内容。
5.总结:按需选择方案,轻松搞定横屏加字幕
无论是短视频的竖屏适配、Vlog的边框设计,还是横屏视频的直接字幕添加,用影忆都能高效实现——无需复杂的专业技能,跟着步骤操作,就能让横屏视频通过字幕提升信息传递效率和设计感。下次处理横屏视频时,不妨根据自己的场景(短视频/Vlog/片头)选择对应的方案,让作品更受观众喜欢!









